ADDESTRARE E DISCIPLINARE IL VERO GATTO

Questo è sempre stato un problema complesso per i proprietari di Veri gatti, tipi ai quali i comandi militari e il mitico giornale arrotolato non riescono facili. (Se invece fosse così, allora sarebbero di quelle persone con cani enormi e vivacissimi che fanno sempre ciò che vogliono in maniera esuberante mentre in lontananza risuonano ordini come "Sansone! No! Ho detto NO! METTILO GIU'! Subito! Sansone! NO!" eccetera.)

...non potete insegnare niente ai gatti. No, nemmeno per sbaglio. Forse voi credete di potere, ma è solo perchè interpretate male le cose che accadono. Voi pensate che sia il gatto a presentarsi obbedientemente alla porta di servizio alle dieci precise per cenare. Ma dal punto di vista del gatto, una massa informe su due gambe è stata addestrata a tirare fuori una scatoletta dal frigo tutte le sere.

T. Pratchett, Il gatto D.O.C.